Os7 Pilares do Mentor (Pai – Responsável – Professor – Leader)*
Um Mentor* é um gerente, nunca um tirano
Mas Gerir pede compreensão, e compreensão pede humildade
Um Mentor* tem orgulho, nunca arrogância
Mas orgulho pede reconhecimento e, reconhecimento pede humildade
Um Mentor* exige respeito, nunca o medo
Mas o respeito pede serenidade, a serenidade pede humildade
Um Mentor* utiliza a firmeza, não a força
Mas a firmeza pede conhecimento e, o conhecimento pede humildade
Um Mentor* repreende, nunca ridiculariza
Mas repreender pede perspicácia e, a perspicácia pede humildade
Um Mentor* recebe, nunca apodera-se
Mas receber pede dar e, dar pede humildade
Um Mentor* aperfeiçoa, nunca altera
Mas para aperfeiçoar, deve partir do que existe, não do que falta e isso mais que tudo pede humildade.
En Français....
Les 7 Piliers du Mentor (Père - Responsable – Professeur - Leader)*
Un Mentor* est un régisseur, mais jamais un tyran
Mais régir demande de la compréhension et, la compréhension demande de l'humilité.
Un Mentor* a de la fierté, mais jamais de l'arrogance.
Mais le respect demande de la sérénité et, la sérénité demande de l'humilité.
Un Mentor* exige le respect, mais jamais la peur.
Mais le respect demande de la sérénité et, la sérénité demande de l'humilité.
Un Mentor* utilise la fermeté, pas la force.
Mais la fermeté nécessite de la connaissance et, la connaissance de d'humilité.
Un Mentor* blâme, mais jamais ne ridiculise.
Mais blâmer demande de la perspicacité et, la perspicacité demande de l'humilité.
Un Mentor* reçoit, mais jamais ne s'empare.
Mais recevoir demande de donner et, donner demande de l'humilité.
Un Mentor* fignole, mais n'essaie jamais de modifier.
Mais pour fignoler, on doit être capable de voir ce qui est là, pas ce qui manque et, cela plus que tout demande de l'humilité.
2006 - jorge Parreira
Sem comentários:
Enviar um comentário